アイルランド、「IRL」コード紛失で約1万3000冊のパスポートを回収

アイルランドの外務省は、ソフトウェアのアップデートにより印刷に不具合が生じたため、約13,000冊のパスポートを回収した。

この印刷ミスにより、書類は国際旅行基準に準拠しておらず、自動化された国境ゲートでは読み取れない可能性がある。

IRL」コードの欠落

政府は、12月23日から1月6日の間に発行された影響を受けたパスポートは、世界中のeゲートや国境管理システムで使用できない可能性があるとし、国際民間航空機関（ICAO）を通じて世界的な警告を発し、大量再発行プログラムを実施することを促した。

「旅券局は、2025年12月23日から2026年1月6日の間に発行された12,904通のアイルランド旅券が、国際的な渡航基準を満たしていない可能性があることを確認した」と政府は発表した。

「この問題はソフトウェアのアップデートが原因であり、国境管理やeゲートでの使用に影響を及ぼす可能性がある。

パスポートをお持ちの方は、パスポートブック（および該当する場合はカード）をご返却ください。

「これにより、今後の旅行で問題が発生することはありません。新しいパスポートを再申請する必要はありません」と公式通知には書かれている。

外務省は、”IRL “が欠落している箇所を明示していないが、ICAOへの準拠やeGateでの潜在的な不具合に関する言及は、ICAO Doc 9303に基づき3文字の発行州コードが必須である機械可読ゾーン（MRZ）にエラーがあることを強く示唆している。

MRZとは？

MRZとは、パスポートのバイオページの下部にある2行のテキストブロックのことで、航空会社のシステム、国境管理キオスク、eゲートでスキャンされます。MRZには、文書の種類、発行国、パスポート番号、国籍、生年月日、文書の完全性を確認するためのチェックサムなどの重要なデータがエンコードされています。

このゾーンで発行国コード「IRL」が欠落していたり、不正な形になっていたりすると、自動化システムは、たとえ目視の経歴ページや埋め込まれたチップが正常に見えても、パスポートを完全に拒否することがある。

間近に迫っている渡航者または海外居住者は、パスポート・オフィスのカスタマーサービスに電子メール（passportreturn@dfa.ie）または電話（+353 (0) 1 613 1780）で問い合わせることができる。

.ia_ad { background-color：#width: 95%; max-width: 800px; margin: 15px auto; border-radius: 8px; border：1px solid #d6ddee; display: flex; align-items: stretch; padding: 0; overflow: hidden; }：0; overflow: hidden; } .ia_lef { flex: 1; max-width: 200px; height: auto; display: flex; align-items: stretch; } .ia_lef a { display: flex; width: 100%; height: 100%; } .ia_lef a img { width: 100%; height: 100%; border-radius: 8px 0 0 8px; margin: 0; display: block; } .ia_rig { flex: 2; padding：display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; } .ia_rig h2 { font-size: 17px !important; font-weight: 700; color：#line-height: 1.4; font-family：margin: 0 0 14px 0; } .ia_rig p { font-weight: bold; font-size: 14px; margin: 0 0 clamp(6px, 2vw, 14px) 0; } .ia_button { background-color：#border：1px solid #3b59aa; color: black; text-align: center; text-decoration: none; border-radius: 8px; display: inline-block; font-size: 16px; font-weight: bold; cursor: pointer; padding：width: fit-content; } .ia_button a { text-decoration: none; color: inherit; display: block; } @media (max-width: 600px) { .ia_ad { flex-direction: column; align-items: center; } .ia_lef { max-width: 100%; } .ia_lef a img { border-radius: 8px 8px 0 0; } .ia_rig { padding：15px;
width: 100%;
}

.ia_button {
width: 100%;
margin: 0px auto;
}
}

2026年CISO予算ベンチマーク

予算の季節です！300人以上のCISOやセキュリティ・リーダーが、来年に向けてどのような計画、支出、優先順位付けを行っているかを発表しました。本レポートでは、2026年に向けた戦略のベンチマーク、新たなトレンドの特定、優先事項の比較を可能にするために、彼らの洞察をまとめています。

トップリーダーがどのように投資を測定可能なインパクトに変えているかをご覧ください。

今すぐダウンロード