本日より、英国に住む何百万人もの人々に、バイオメトリック・レジデンス・パーミット（BRP）のような物理的な移民書類に代わるeビザ・アカウントに登録するための招待メールが届く。

内務省によれば、この動きは「近代化されデジタル化された国境を作るための重要なステップ」であり、「英国国民にとってのセキュリティと価値を高め」、より大きな安心感、利便性、柔軟性を提供するものだという。

数百万人に送られた招待メール

内務省は、バイオメトリック滞在許可証（BRP）やバイオメトリック滞在カード（BRC）のような物理的な移民文書を持っている人のためのeビザの展開を開始した。

数百万人の居住者に対し、合法的な移民ステータスのデジタル証明となるUK Visas and Immigration (UKVI) アカウントの作成を促す招待メールが、本日より順次送信される。

「これらの招待状は段階的に発行され、当初は招待者のみだが、2024年夏にはすべてのBRP保持者に手続きが開放される」と内務省は述べている。

「eVisaは、物理的な書類の詐欺、紛失、乱用のリスクを減らし、国境警備を強化し、より安全な方法で移民資格を証明することで、英国をより安全にするための中心的な役割を果たす。これは、非接触型国境という政府のビジョンを実現するために、自動化を促進する道を開くものである。

「物理的な書類や紙の書類を持っている顧客がUKVIアカウントを作成し、eVisaにアクセスするのは無料で簡単です。UKVIアカウントを作成しても、顧客の現在の移民ステータスや英国での権利が変更されたり、影響を受けたり、削除されたりすることはない」。

トム・パースグローブ法移民・国境担当大臣は、報道声明で次のように述べた：

「我々はすでに、国境と移民システムをデジタル化するための実に重要なステップを踏んでおり、今回のeVisaの広範な展開は、そのプロセスの重要な部分である。

“物理的な入国管理書類をeVisasに置き換えることで、居住、就労、就学のために入国する人々を確実に管理し、国境警備を強化し、入国管理システムの乱用を防ぐとともに、英国の納税者にコスト削減をもたらす。”

試験済み

今回の発表は、以前お伝えした、2025年までに国境システムを完全にデジタル化し、物理的な入国管理書類を段階的に廃止することに焦点を当てた英国政府の計画に続くものである。

内務省によると、eVisaは英国国民に「実質的なメリット」をもたらし、「物理的な書類と異なり、紛失、盗難、改ざんができない」ため安全だという。

UK BRP card
入国に使用される英国バイオメトリック滞在許可証（BRP）カードのサンプル
(UK Visas & Immigration)

電子ビザはどこからでもリアルタイムでアクセスできるため、「顧客は自分自身のデータを管理できる」と政府は言う。また、オンライン・システムによって、「新しい連絡先やパスポートの詳細を内務省に迅速に更新」することができる。

一方、NHSイングランドや労働年金局（DWP）などの公的機関は、給付金や公共サービスの利用を申請する際に、自動的に安全に個人のステータスにアクセスすることができる。

「eVisaは、EU定着スキーム（EUSS）を含め、すでに数百万人の顧客が利用しており、試行錯誤を重ねている。バイオメトリクス滞在許可証／カード（BRPs/BRC）のような物理的な書類のほとんどは徐々に廃止されつつあり、ほとんどのBRPsは2024年末に失効する」と内務省は言う。

BRPと同様、e-ビザは所持者固有のバイオメトリック情報と安全にリンクされる。

e-ビザへの移行は、他の先進国がすでにデジタル形式の移民ステータスを採用する方向へ進んでいるか、採用する予定であることと一致している。

長所と短所

e-ビザにはいくつかの利点があり、物理的な書類の収集や携帯を心配する必要がないという利便性の高さがある一方で、いくつかの注意点もある。

その欠点にもかかわらず、物理的書類、特にチップベースのものの主な利点は、公開鍵暗号化の基本を考えると、オフラインで確実に検証できることである。これらの文書に組み込まれたUVホログラムや透かしなどの追加的なセキュリティ機能と組み合わせれば、常時オンラインシステムへの依存は事実上排除される。

言い換えれば、インターネットに接続しなくても、NFC搭載のスマートフォンアプリを使って、BRPカード（またはeパスポート）を安全に読み取り、その真正性を確認することができる。書類保持者の詳細と写真は、すべて発行政府によってデジタル署名され、生体認証チップ自体に保存されている。にもかかわらず、過去にeゲートがダウンしたとき、乗客は空港で混乱に直面した。

航空会社や国境職員が使用するインターネットに接続されたITシステムがダウンしたらどうなるのか？そのような場合、物理的な生体認証書類とは対照的に、eビザを持つ到着旅客の身元をどのようにして確実に確認できるのだろうか？

この問題に詳しい関係者は、バックアップ・システムの利用を含め、eVisaシステムに世界的な停止が生じないよう、広範な対策が講じられていると語った。さらに、この情報筋によれば、内務省は、eVisaに問題がある場合、ステータスを証明する必要がある人々や、それを確認する必要がある人々に代替手段を提供している。

EU定住スキーム（EUSS）の一部として登録された後、すでに何百万人もの人々がeビザを使用しており、いくつかの国籍の英国人旅行者には、いずれにしても電子渡航認証（ETA）が付与されている。

すでにEビザを取得している人は、追加の手続きは必要ないが、UKVIのアカウントに登録する情報とパスポートの詳細は常に最新のものにしておくよう勧められている。

英国政府は、国際的な旅行の際には、有効期限が切れるまで有効な物理的な移民書類を携帯するよう、引き続き個人に対して勧告している。

追加情報や最新情報は、www.gov.uk/evisa。

4月17日午前6時43分（米国東部時間）更新：e-ビザに問題が発生した場合の冗長性についての背景を追加しました。特定の国籍（出身国や渡航国ではなく）を持つ英国人旅行者がETAの対象となることを訂正しました。申し訳ございませんでした。